Revue de presse

Article paru dans le Petit Bleu le jeudi 5 avril 2007

La Realschule au collège Les collégiens allemands en visite à Broons en compagnie de leurs professeurs et des enseignants du collège Jean Monnet C'est la quinzième année d'échange entre les collèges de Broons et de Neufahrn. Trente et un élèves allemands ont passé quelques jours chez leurs correspondants. Le collège Jean Monnet a accueilli ses correspondants de la Realschule de Neufahrn, ville jumelle de la commune, du vendredi 23 mars au jeudi 29 avec trois professeurs : Renate Michel, Stephan Schäfer et Irena Kellerman. Les jeunes ont été hébergés dans les familles des collégiens. Mme Couëdelo , professeur d'allemand à Jean Monnet avait préparé un programme riche et varié pour leur séjour en France : les Côtes d'Emeraude et de Granit Rose, Le Cap Fréhel, le fort La Latte, Erquy, la pointe de Jospinet, la ville de Dinan étaient au programme. " Les élèves ont pu comparer les deux systèmes éducatifs français et allemand , déclare Mme Boscher, principale du collège Jean Monnet, puisque les correspondants participaient aux cours dans nos classes. Ils ont pu bien sûr pratiquer la langue française. Cet échange entre les deux établissements est très fort puisqu'il existe depuis plus de trente ans. Les échanges ont lieu tous les deux ans. S'ils continuent à vivre, c'est grâce à la ténacité des enseignants et à l'accueil chaleureux des familles allemandes et françaises. " Les élèves du collège Jean Monnet partiront à la découverte de la bavière cette année du 29 avril au 8 ma, une perspective qui a certainement atténué la tristesse des "au revoir " !